《清明上河圖》局部

清明上河圖·2013

這幅長卷作品從開始構思到制作完成, 前后經歷了兩年半的時間, 基本上是以宋本張擇端的《清明上河圖》結構為藍本,但對原畫的人物和事件進行了全面改編, 我的創作基礎仍然立足在當下，以現實為依托,置換時間與空間以及文化上的界限，將當下社會具有典型性事件進行了一些戲劇性擺拍并置入其中，以反襯改革開放幾十年來西方文化給我們所帶來的影響與中國傳統價值觀之間的矛盾與沖突。在視覺的空間處理上，拍攝之始我就力求違背光學規律、制造多焦點合一的全景深的照片長卷，畫面全景深的控制契合于我想要追求的畫面內容細節的鋪陳。作為一個符號載體的“我”則在畫面里扮演了古今社會各階層的諸多角色，游走于社會的旁觀與當局者之間，暗示著各元素之間的矛盾與關聯，不斷體味著中國特色的社會主義現代化進程中的故事。戴翔

戴翔

1978年生于天津 ，2001年畢業于南開大學東方文化藝術系中國畫專業，2004年學習于中央美術學院攝影與數碼媒體工作室。現生活工作于天津、北京。創作媒介涉及繪畫、影像等。曾獲2010年中國“十大年度新銳攝影師”。作品曾在中國 、美國、加拿大、法國等地展出并被法國多家機構及私人收藏。《新雷鋒故事》系列曾發表于美國《aperture》《photograph》、英國《The Sunday Times》、法國《le Monde2》《art actuel》等雜志,另該系列作品已入編荷蘭萊頓大學高中選修課教材。近年展覽：2011年第一屆多倫多中國攝影藝術節(TCPF)，多倫多，加拿大;2010年中國當代攝影一覽，北京，中國;2010年洛杉磯國際攝影博覽會(LA PHOTO)洛杉磯，美國。