又熬了三天。我和菁兒之間話很少，我們都在小心逃避著。有時候孩子哭了，我不吭聲，菁兒也不動。保姆立即過去摟起來遞給菁兒，說，寶寶餓了，要喂奶了。菁兒機械地給孩子喂奶，但有時候喂著喂著，眼淚就叭噠叭噠滴在孩子的小臉上。

第四天晚上，菁兒終于主動開口。她關了燈，沉默一下說，你還不問嗎？我說，沒啥好問的，木已成舟。她說，不，我一定要告訴你，我不說，死不瞑目。

月亮照進來，一片幽光，我都很多年沒見過這么好的月亮了，如今見到，又是這種局面。月光映在菁兒的臉上，但她沒有抽泣，她的淚水無意識地流著。

那是一年多以前，在地鐵上，菁兒說。菁兒要強，一直沒放棄學英語，還說他們公司做外貿，將來一定有用。地鐵上人很多，菁兒擠上去，拿出本英語小說看。剛好她旁邊站著一個白人青年，見她看的是英語書，就主動搭訕。菁兒覺得是練口語的好機會，沒拒絕，就聊上了。

地鐵很快，一下就到了老街站。白人青年要下車了，非常紳士地和菁兒道了別，還給她一張名片，上面有他的電話和MSN。他告訴菁兒，如果學英語有困難，他可以幫她。

MSN我和菁兒以前都迷過，后來就厭了。那一段，為了公司找生意，我滿世界跑，老不在家。菁兒學外語也算是打發時間。有一次，她想起了那個白人青年的名片，就重新用起MSN，沒想到，居然聯系上了，越聊越熱絡。

白人青年叫史蒂夫，新西蘭人，背囊客，做假期外教的，據說還在越南、緬甸、泰國教過英語。他告訴菁兒，他們經常舉行英語派對，有時間可以參加。接下來的事情我不想說了，反正有一回菁兒去了，玩得瘋，喝醉了，可恥的事情就發生了。據菁兒說，等她醒來已晚，想大鬧又怕我知道，只有忍了。